Lagu anime Sora no Aosa wo Shiru
Hito yo
Aoi (Nama Pemberian)
kitto bokutachi ga souzou shita
mirai wa
osanai koro mitsuketa ishikoro
mitai ni marukkokute
hen na kizuato nanka mo nakute sa
heiwa tte iu kanji no toori nan
datte omotteita
Aku yakin
bahwa masa depan yang kita bayangkan
Bentuknya
bulat seperti sebuah batu yang aku temukan saat aku masih muda
Tidak ada
bekas luka yang aneh
Aku pikir
itu sama seperti huruf kanji untuk kata perdamaian
kanjin na bonjin wa yume wo otte
shima wo deta
mune ni yume tte kaite
tobidashita ano oounabara e
hen ni nai tatte kuuki ga nigoru
kara sa
jaa ne tte iu mata ne tte iu
ishikoro wo sora ni nageta
Biasanya
orang-orang penting pergi meninggalkan pulau untuk mengejar mimpi-mimpi
Menuju
lautan yang terbuka untuk menuliskan mimpi-mimpi di dalam dada
Karena
kau menangis dengan aneh, udaranya menjadi berkabut
Sampai
berjumpa lagi, aku akan mengatakannya lagi
Melemparkan
batu menuju langit