Lirik supercell - No. 525300887039 & Terjemahannya

Shizundeku fukai umi e
Kubonda me wo shita sakana ga warau
Hikari mo sasanu basho e
Ochiteiku

Aku tenggelam, jauh di dalam laut

Ikan dengan mata yang mati tertawa padaku

Aku jatuh ke dalam tempat

Yang sangat gelap

Kigatsuita kai yaa
Hajimemashite You
Koko ja mina daremo ga sa
Sousebangousei

Hey, apa kau sudah sampai?

Senang bertemu denganmu

Ini, lihatlah, semuanya hanya

Dianggap sebagai nomor

Ukiagaru koto sae dekizu
Shinu made koko de samayou no?
Hikari wo ushinau boku wa haizutteru

Apa aku akan tersesat di sini, tanpa pernah bangkit lagi

Sampai hari kematianku?

Ku telah kehilangan cahaya, ku hanya merangkak di dasar laut

 

Naa Stranger
Umi no ue no sekai wa donnanda
Soko ni wa yume no you na sekai ga arundarou
Arundarou?

Hey orang asing

Seperti apa dunia di atas laut

Di sana ada sebuah dunia impian, bukan?

Ada, bukan?

Aitsu to boku wa chigau chigaundatte iu You
Dakedo honto wa wakatteru
Nani mo chigakunaitte

Seperti yang kau katakan, mereka memang berbeda denganku

Tapi sebenarnya, aku tahu

Aku tahu bahwa aku tidak berbeda sama sekali

Nigeteshimau koto sae dekizu
Doregurai koko de sugoshitano?
Touzen no ketsumatsu datte kimi wa iunda

Sudah berapa lama aku di sini

Bahkan tanpa bisa melarikan diri?

Ini akhir yang bagus, kau berkata

Naa Stranger
Umi no ue no sekai wa donnanda
Soko ni wa yume no you na sekai ga arundarou

Hey orang asing

Seperti apa dunia di atas laut

Di sana ada sebuah dunia impian, bukan?

Umi no soko de boku wa jitto iko wo tomete matteirunda Ah
Konna akumu mitai na genjistsu
Itsu ni nattara me wo sameru?

Ku menunggu di bawah laut, menahan napas dengan diam, ah

Kapan ku akan terbangun

Dari kenyataan yang mengerikan ini?

Shizundeku fukai umi e
Kubonda me wo shita sakana ga warau
Hikari mo sasanu basho e
Ochiteiku

Aku tenggelam, jauh di dalam laut

Ikan dengan mata yang mati tertawa padaku

Aku jatuh ke dalam tempat

Yang sangat gelap